نبذه عن البرنامج:
يكمن الهدف الرئيس من برنامج بكالوريوس الآداب في اللغة الروسية في تزويد الطلاب بمعرفة شاملة باللغة الروسية، مع تعزيز انغماسهم وتفاعلهم مع الثقافة والأدب الروسيين. وسيُتاح للطلاب فهم ومعرفة الكثير من الأحداث التاريخية في روسيا، وسياساتها الوطنية والدينية، وإسهاماتها في الثقافة العالمية.
يتمحور البرنامج حول بُعدين رئيسين: أولهما الإعداد اللغوي. حيث يبدأ البرنامج بتدريب أساسي في اللغة الروسية، مُهيّئًا بذلك الطلاب الذين لم يسبق لهم التعامل مع اللغة. وبحلول نهاية السنة الرابعة، يُتوقع من المشاركين إتقان اللغة الروسية تحدثًا وكتابة، والوصول إلى مستوى متقدم في مهارات الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة كافة. ومن خلال منهج دراسي يشمل دورات أساسية تُقدَّم باللغة الروسية، وتعليمًا لغويًا متقدمًا، والمشاركة في برامج الانغماس اللغوي الصيفية والشتوية، سيُطوّر الطلاب كفاءتهم اللغوية إلى مستوى احترافي، مما يؤهلهم لمهن مستقبلية في تعليم اللغات، والتدريس، والترجمة.
أما البُعد الثاني فيُعنى بتعزيز الفهم الشامل للتاريخ والأدب والثقافة الروسية. ويُدمج الجزء التطبيقي من المنهج الدراسي الطلاب بسلاسة في المجال المهني، مما يُسهّل التفاعل مع الأقران والباحثين والمتخصصين في هذا المجال.
وعند إتمام البرنامج، يكتسب الخريجون الخبرة اللازمة لمتابعة دراساتهم العليا في مجالات مثل: اللغويات، واللغة الروسية، وتربية اللغات، والأدب الروسي، والترجمة. كما يمنح البرنامج شهادة مستقلة في اللغة الروسية، مما يعزز مؤهلات المشاركين.
جامعة محمد بن زايد للعلوم الإنسانية
كلية الأداب واللغات
الخطة الاسترشادية
رمز المساق | اسم المساق | المتطلب السابق | رمز المساق | اسم المساق | المتطلب السابق |
الفصل الأول (الخريف) | الفصل الثاني (الربيع) | ||||
RUS001 | اللغة الروسية التمهيدية | NIL | ITCU100 | الذكاء الاصطناعي | NIL |
SSTU100 | المجتمع الإماراتي والهوية الوطنية | NIL | RUS101 | أساسيات اللغة الروسية | RUS001 |
ISLU100 | الثقافة الإسلامية | NIL | RUS102 | اللغة الروسية – المستوى المتوسط | RUS101 |
NASU100 | العلوم الطبيعية | NIL | RUS104 | النحو الروسي 1 | NIL |
INVU100 | الابتكار وريادة الأعمال | NIL | ENGU101 | اللغة الإنجليزية 101 | NIL |
الفصل الثالث (الخريف) | الفصل الرابع (الربيع) | ||||
RUS201 | مدخل إلى علم اللغة | NIL | ENGU102 | اللغة الإنجليزية 102 | ENGU101 |
RUS103 | اللغة الروسية – المستوى فوق المتوسط | RUS102 | RUS202 | النحو الروسي 2 | RUS104 |
RUS203 | تاريخ روسيا | NIL | RUS204 | الثقافة والحضارة الروسية | NIL |
RUS205 | أسس الدولة الروسية | NIL | RUS206 | الصوتيات والصواتة | NIL |
RUS207 | التداولية | NIL | RUS208 | علم الصرف | NIL |
RUS209 | الكتابة الأكاديمية 1 | NIL | RUS210 | الكتابة الأكاديمية 2 | RUS209 |
الفصل الخامس (الخريف) | الفصل السادس (الربيع) | ||||
RUS301 | النحو الروسي 3 | RUS202 | RUS302 | نظريات اكتساب اللغة | NIL |
RUS303 | علم الدلالة | NIL | RUS304 | اللسانيات الاجتماعية | NIL |
RUS305 | الأسلوبية واللغة الروسية المعاصرة | NIL | RUS306 | الثقافة الجماهيرية المعاصرة | NIL |
RUS307 | ملامح الأدب الروسي | NIL | RUS308 | السرد في اللغة الروسي | RUS307 |
RUS309 | اللغة الروسية للأغراض الخاصة | NIL | RUS310 | ترجمة اللغة الروسية | NIL |
– | مساق اختياري | NIL | RUS312 | الكتابة الفنية والتواصل باللغة الروسية | NIL |
الفصل السابع (الخريف) | الفصل الثامن (الربيع) | ||||
RUS401 | النحو الروسي 4 | RUS301 | RUS402 | التدريب العملي | إتمام 96 ساعة معتمدة |
RUS403 | أساليب تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية | NIL | RUS404 | مشروع التخرج | إتمام كافة المقررات |
RUS405 | أساليب تقييم اللغة | NIL | |||
RUS407 | مناهج البحث العلمي | NIL | |||
– | مساق اختياري | NIL |
جامعة محمد بن زايد للعلوم الإنسانية
كلية الأداب واللغات
الخطة الدراسية
المتطلبات الجامعية (39 ساعة معتمدة) | ||||
نوع التعليم | المتطلب السابق | عدد الساعات | اسم المقرر | الرمز |
حضوري | لا شيء | 3 | اللغة الإنجليزية 101 | ENGU101 |
حضوري | ENGU101 | 3 | اللغة الإنجليزية 201 | ENGU102 |
حضوري | لا شيء | 3 | أساسيات الابتكار وريادة الأعمال | INVU100 |
عن بعد | لا شيء | 3 | الثقافة الإسلامية | ISLU100 |
حضوري | لا شيء | 3 | الذكاء الاصطناعي | ITCU100 |
حضوري | لا شيء | 3 | العلوم الطبيعية | NASU100 |
عن بعد | لا شيء | 3 | المجتمع الإماراتي والهوية الوطنية | SSTU100 |
حضوري | RUS001 | 3 | أساسيات اللغة الروسية | RUS101 |
حضوري | لا شيء | 3 | النحو الروسي 1 | RUS104 |
حضوري | RUS104 | 3 | النحو الروسي 2 | RUS202 |
عن بعد | لا شيء | 3 | تاريخ روسيا | RUS203 |
عن بعد | لا شيء | 3 | الثقافة والحضارة الروسية | RUS204 |
حضوري | لا شيء | 3 | أسس الدولة الروسية | RUS205 |
المقررات الإجبارية (75 ساعة معتمدة) | ||||
نظام التدريس | المتطلب السابق | عدد الساعات | اسم المقرر | الرمز |
حضوري | RUS001 | 3 | اللغة الروسية – المستوى المتوسط | RUS102 |
حضوري | RUS101 | 3 | اللغة الروسية – المستوى فوق المتوسط | RUS103 |
حضوري | لا شيء | 3 | مدخل إلى علم اللغة | RUS201 |
حضوري | لا شيء | 3 | الصوتيات والصواتة | RUS206 |
حضوري | لا شيء | 3 | التداولية | RUS207 |
حضوري | RUS104 | 3 | علم الصرف | RUS208 |
حضوري | لا شيء | 3 | الكتابة الأكاديمية 1 | RUS209 |
حضوري | RUS209 | 3 | الكتابة الأكاديمية 2 | RUS210 |
حضوري | RUS202 | 3 | النحو الروسي 3 | RUS301 |
حضوري | لا شيء | 3 | نظريات اكتساب اللغة | RUS302 |
حضوري | لا شيء | 3 | علم الدلالة | RUS303 |
حضوري | لا شيء | 3 | اللسانيات الاجتماعية | RUS304 |
حضوري | لا شيء | 3 | الأسلوبية واللغة الروسية المعاصرة | RUS305 |
حضوري | لا شيء | 3 | الثقافة الجماهيرية المعاصرة | RUS306 |
حضوري | لا شيء | 3 | ملامح الأدب الروسي | RUS307 |
حضوري | لا شيء | 3 | السرد في اللغة الروسي | RUS308 |
حضوري | لا شيء | 3 | اللغة الروسية للأغراض الخاصة | RUS309 |
حضوري | لا شيء | 3 | ترجمة اللغة الروسية | RUS310 |
حضوري | لا شيء | 3 | الكتابة الفنية والتواصل باللغة الروسية | RUS312 |
حضوري | RUS301 | 3 | النحو الروسي 4 | RUS401 |
حضوري | إتمام 96 ساعة معتمدة | 3 | التدريب العملي | RUS402 |
حضوري | لا شيء | 3 | أساليب تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية | RUS403 |
حضوري | إتمام كافة المقررات | 3 | مشروع التخرج | RUS404 |
حضوري | لا شيء | 3 | أساليب تقييم اللغة | RUS405 |
حضوري | لا شيء | 3 | مناهج البحث العلمي | RUS407 |
المقررات الاختيارية (6 ساعات معتمدة) | ||||
نظام التدريس | المتطلب السابق | عدد الساعات | اسم المقرر | الرمز |
حضوري | لا شيء | 3 | تكنولوجيا التعليم | RUS311 |
حضوري | RUS310 | 3 | الترجمة المتقدمة للغة الروسية | RUS409 |
حضوري | لا شيء | 3 | اللغة الروسية والفنون الجميلة | RUS411 |
حضوري | لا شيء | 3 | اللغة الروسية في وسائل التواصل الاجتماعي | RUS413 |